Il
y avait une fois, une femme qui avait épousé un chevalier renommé.
Elle l'avait épousé par ambition et l'âge venant, elle avait
accepté la première demande en mariage d'un bon parti.
Mais elle ne
ressentait pas d'amour, tout juste une amitié pour son époux. Un
jour qu'il était à la guerre, un jeune garçon se présenta au
château. Ils se consumèrent bientôt d'amour sans oser se l'avouer.
Un
soir que la châtelaine se promenait dans le jardin en jouant
distraitement de la lyre, son soupirant vint à sa rencontre. Il
commença sa cour et chaque soir, ils se retrouvaient en secret dans
le jardin.
Lorsque le chevalier
revint, il trouva son épouse radieuse. Elle avait résolu de
l'empoisonner pour épouser le chevalier qu'elle aimait. Elle fit
préparer une cruche de vin pour son époux qu'elle lui présenta au
dîner. Mais fatigué, il alla se coucher sans manger.
La
jeune femme retrouva son amant cette nuit-là, ils discutaient à
voix basse dans les bras l'un de l'autre lorsque le seigneur les
surpris. Il les entendit parler du vin empoisonné et il récupéra
la cruche sur la table avant de s'éclipser.
Le
lendemain, il convia les deux amants à déjeuner, il leur servit le
vin empoisonné et ils trinquèrent à son retour. Il s'abstint de
boire le breuvage tandis que les amants tombaient sous l'effet du
poison. Sa vengeance accomplie, le seigneur les fit enterrer.